ニュース

複数案やニュアンス解説のAI翻訳「Nani !?」チームプラン追加

Kiokuは、AI翻訳アプリ「Nani !?」を複数人で利用できるチームプランの提供を開始した。チーム利用に対応する有料プラン「Pro」の料金は、1ユーザー(1席)あたり月額1,250円または年額12,000円(月額1,000円相当)。

ネイティブスピーカーに相談するように翻訳できるという、複数の翻訳案やニュアンス解説が特徴のAI翻訳アプリ「Nani !?」の、チームで利用できるプラン。チームを作成すると、専用のチームダッシュボードから、メンバーの招待や権限管理などチームの管理に必要な機能を操作できる。

専用のチームダッシュボードで管理

翻訳機能を利用するチームメンバーごとに「席」を購入し、席数の合計金額をチームプラン利用料金として支払うシステム。必要な人数分だけを購入できる。

料金はProを席数分購入する形

文字数やトークンといった使用量の利用上限はチームで共有される。席数が5の場合、チーム全体でProと同一の上限の5倍まで利用できる。

翻訳結果は、翻訳を行なった端末にのみ保存され、チームメンバー間でも翻訳履歴や結果は共有されない。また、AIの学習には使用されない。

複数の翻訳案が特徴の「Nani !?」

「Nani !?」は、複数の言い回しの提案やニュアンス解説が特徴のAI翻訳アプリ。翻訳案はカジュアルやフォーマルなどシーンやトーンに合わせてAIが提示するほか、スラングや専門用語の背景・注意点もAIが解説する。AIによる返信文の下書き、画像の取り込みと内容の翻訳、発音再生やヨミガナ表示の機能も用意されている。

翻訳案をAIが提示、ニュアンスも解説される
返信文を日本語で下書き
下書きの翻訳案と解説

Webサイト版はログイン不要で試用可能。デスクトップアプリ版(Windows、macOS)は即時に翻訳できるショートカットキーが用意され、Webブラウザだけでなく、あらゆるアプリ上の選択テキストをすぐに翻訳できる。

デスクトップアプリ版はショートカットキーを利用しアプリ上の選択テキストをすぐに翻訳可能

対応言語は英語、スペイン語、韓国語、中国語で、今後も拡充予定。方言はイギリス英語、アメリカ英語に対応している。翻訳データは端末上に保存され、Kiokuが管理するサーバーには保存されず、モデル学習にも利用されない。