■こだわりの逸品を生んだ監督、ジェームズ・キャメロンの執着

　『ターミネーター』といえば、監督ならびに出演者にとって大きな飛躍へのきっかけになった作品である。シュワルツェネッガーはこの作品で冷徹無比な殺人マシーンを演じたことで、名実ともにハリウッドのトップスターへ登りつめた。ハリウッドでの将来が約束されたのは監督も同じ。それまでは『殺人魚フライングキラー』という作品1本を手がけただけというジェームズ・キャメロンだったが、脚本も手がけた本作が予想以上に大バケし、その後はとんとん拍子にキャリアを築く。『エイリアン2』『アビス』、本作の続編『ターミネーター2』と立て続けにヒットを飛ばし、ついには『タイタニック』でオスカーを受賞し頂点を極めることになるのだから。

　映画界において“とことんこだわる監督”は数々いる。『イントレランス』のD・W・グリフィスしかり、『ベン・ハー』のウィリアム・ワイラーしかり、『アラビアのロレンス』のデヴィッド・リーンしかり。記憶に新しいところでは、何と言っても私財を投じて『地獄の黙示録』を完成させたフランシス・フォード・コッポラと、財産をつぎ込んで『タイタニック』を作り上げたジェームズ・キャメロンだろう。その執着を狂気と呼ぶか、こだわりと呼ぶかは難しいところだが、いずれにしてもそれは商業主義のみに偏らない映画制作者としての純粋さなのかもしれない。

　今回紹介している『ターミネーター』でもキャメロン監督の作品に対するこだわりが随所に感じられる。DVDに収められたスタッフ＆キャストインタビュー集（本編ディスクに潜んでいる隠しコマンドから覗くことができる）や製作秘話を覗けば、キャメロン流こだわりが確信できる。当時は“自称映画監督”に過ぎなかったと自ら語っているが、そんな彼が本作の企画、脚本に確固たる自信を持ち、メジャー・スタジオの提示条件に屈しなかったというくだりは感動的ですらある。今の彼があるのも、自分の企画を自分の手で映画化することを譲らなかった結果に他ならないのだから、こんな執着が彼を成功に導いたことは言うまでもないだろう。

■片面2層
■画面サイズ：シネマスコープ・サイズ（16：9）
■収録時間：約112分
■音声仕様：
1,英語　5.1chサラウンドEX
2,英語　モノラル
3,日本語　5.1chサラウンドEX

●DISC-1
■隠しコマンド （スタッフ＆キャストが語る製作秘話）
●DISC-2：特典集
■『ターミネーター』製作秘話１　（約22分）
■『ターミネーター』製作秘話２　（約59分）
■未公開シーン集
　7シーン（ジェームズ・キャメロン監督の音声解説付）
■静止画集
　キャメロンによるアートワーク
　プロダクション・フォト
　スタン・ウィンストンによる特殊効果
　ファンタジーＩＩ 社による特殊効果
　宣伝用アイテム
■予告編集（3種）
■ＴＶスポット集（2種）